Hlas Hind Radžáb: Snímek oceněný v Benátkách a nominovaný na Oscara přichází na Jeden svět online

JS online 30. 4. 2026

Skupina lidí se sklání nad mobilními telefony a soustředěně se dívá na obrazovky.

Snímek Hlas Hind Radžáb, který letos získal nominaci na Oscary a prestižního Stříbrného lva na festivalu v Benátkách, patří k dílům, která si svou naléhavostí vynucují okamžitou pozornost. Poté, co film zaznamenal velký úspěch také na festivalu Jeden svět a odnesl si hlavní cenu z bruselské části přehlídky, se nyní přesouvá do exkluzivní domácí distribuce. Platforma Jeden svět online jej uvádí jako jediná v České republice, čímž divákům nabízí příležitost sledovat tento oceňovaný dokument v klidu domova ještě v době, kdy je stále k zhlédnutí v kinech.

Renomovaná tuniská režisérka Kaouther Ben Hania vytvořila dílo, které se pohybuje na pomezí hrané rekonstrukce a dokumentu. Celé vyprávění se soustředí na záchrannou akci pracovníků call centra Červeného půlměsíce v Ramalláhu a rekonstruuje mrazivé tísňové volání šestileté Hind. Dívka uvízlá v autě pod palbou prosí o pomoc záchranáře, kteří se s ní snaží neztratit kontakt a pokoušejí se na místo vyslat sanitku vzdálenou pouhých osm set metrů. V ostřelované Gaze je to však nepřekonatelná vzdálenost. Snímek staví na síle hlasu i ticha a využívá autentické záznamy telefonátů, které určily nejen název filmu, ale přinesly i mimořádně naléhavé svědectví o selhání ochrany civilistů.

Režisérka Kaouther Ben Hania je autorkou řady mezinárodně uznávaných děl. Za svůj předchozí počin Čtyři dcery obdržela na festivalu v Cannes ocenění Zlaté oko za nejlepší dokumentární film. Se snímkem Hlas Hind Radžáb však dosáhla na samotný vrchol světové kinematografie. Film odstartoval svou cestu na festivalu v Benátkách, kde získal Velkou cenu poroty, a od té doby sbírá jedno prestižní ocenění za druhým. Potvrzením jeho výjimečnosti je i dlouhý seznam nominací na nejvýznamnější filmové ceny roku 2026:

Academy Awards 2026 – nominace na Nejlepší mezinárodní film
Venice Film Festival 2025 – Stříbrný lev (Velká cena poroty)
BAFTA 2026 – nominace pro Nejlepší neanglicky mluvený film
Zlaté glóby 2026 – nominace na Nejlepší cizojazyčný film
San Sebastián 2025 – Cena diváků pro nejlepší film a Cena Euskadi Basque Country 2030 Agenda
Jeden svět v Bruselu 2026 – vítěz hlavní ceny

Vítězný snímek letošního ročníku, který přináší mrazivou výpověď o možnostech humanitárních organizací v konfliktu, je ke zhlédnutí na platformě Jeden svět online od čtvrtka 30. 4. do středy 13. května. Film je dostupný výhradně na této platformě v originálním znění s českými i anglickými titulky.