Projekce

Čtvrtek 12. 3. 17:00

Edison Filmhub

Jazyk: anglicky
Titulky: anglické, české popisné titulky

Koupit vstupenky na projekci

Všechny projekce

Marlee Matlin: Už nejsem jediná

(Marlee Matlin: Not Alone Anymore)

V jednadvaceti získala Oscara, přesto musela jako neslyšící herečka neustále bojovat o své místo v Hollywoodu.

V roce 1987 se Marlee Matlin stala historicky první neslyšící osobou s cenou Akademie. Namísto otevřených dveří však narazila na bariéry filmového průmyslu a každodenní vyjednávání identity ve slyšícím světě. Snímek neslyšící režisérky Shoshannah Stern nabízí intimní pohled na osobní i profesní cestu Marlee Matlin a klade si otázku, jakou cenu může mít výjimečný úspěch v prostředí, které není připraveno přijmout odlišnost. Matlin ve znakovém jazyce reflektuje své zkušenosti a postupnou proměnu v aktivistku za reprezentaci neslyšících lidí. Snímek ukazuje, jak zásadní je komunikace pro lidskou důstojnost.

Jeden svět pro všechny

Základní informace o filmu

NázevMarlee Matlin: Už nejsem jediná
Originální zněníanglicky
Titulky anglické, české popisné titulky
PremiéraČeská premiéra
Typ filmuCelovečerní dokument
Rok výroby2025
Země původuUSA
Stopáž94 min.
Režie Shoshannah Stern
Sales Dogwoof
Cleo Veger
cleo@dogwoof.com

Všechny projekce

Edison Filmhub
Jeruzalémská 1321/2, Praha 1

Piktogram Popisné titulky (SDH)Piktogram Anglické titulky a znění (EN) Vstupenky

Městská knihovna v Praze – velký sál
Mariánské nám. 1, Praha 1

Debata
Radka Nováková, moderátorka a neslyšící lingvistka
Adriana Dergam, členka Rady vlády pro lidská práva
Lucie Štádlerová, moderátorka a lingvistka
Kateřina Holubová, neslyšící lingvistka a psycholožka, odbornice na mental health
Piktogram Popisné titulky (SDH)Piktogram Informace v Českém znakovém jazyce (ČZJ)Piktogram Anglické titulky a znění (EN)Piktogram Simultánní přepis
Vstupenky

Jeden svět pro všechny

Dva lidé leží na trávě, dívají se nahoru a užívají si slunečný den.

Hraný film

Jak být normální a všechny podivnosti světa

Po propuštění z psychiatrické léčebny se Pia vrací domů a čelí životním výzvám – od práce po vztahy. Statečně se snaží postavit svým psychózám a být jako všichni ostatní, co je ale dnes normou?

Rodina sedí u stolu a večeří. Matka drží malé dítě, zatímco ostatní jedí. Na stole je hrnec a krabice mléka.

Hraný film

Lykke Post Partum

Lykke bydlí na půvabné farmě s milující rodinou a zrovna čeká své druhé dítě. Nic nenasvědčuje tomu, že by se její štěstí mělo rozpadnout. Jenže něco není v pořádku.

Muž v červené bundě stojí u silnice s kartonovou cedulí v ruce. V pozadí je zatažená obloha a projíždějící auta.

Celovečerní dokument

Mimo záběr

Kurdsko-íránský filmař Bahman přišel o zrak, své vášně se však nevzdal. S kamerou stopuje napříč Evropou a zachycuje svět, který už sám nevidí.

Skupina lidí protestuje před budovou s transparentem "Not Dead, We want to live!". Jeden z účastníků drží americkou vlajku.

Celovečerní dokument

Právo nezemřít

Je asistovaná smrt svobodnou volbou, nebo důsledkem systémového selhání? Mrazivá sonda do reality, v níž je smrt levnější než důstojná péče.

Muž a žena sedí na trávě a drží malé dítě. Žena gestikuluje rukama, zatímco muž a dítě ji pozorně sledují.

Hraný film

Slyšíš mě?

Ángela čeká miminko, její upřímnou radost však zároveň kalí obavy. Jak bude jako matka fungovat ve světě, který neslyší? Výjimečně citlivé drama o partnerství a výzvách nestandardního rodičovství.

Muž v posilovně používá závěsný posilovací systém a dívá se vzhůru.

Celovečerní dokument

Zápasník

Geir je norský zápasník MMA, pro něhož byl pohyb smyslem života. Po skoku do mělké vody však zčásti ochrne a dává si drsné ultimátum: buď začne do dvou let znovu chodit, nebo už nechce žít.