Klára Jiráčková
moderátorka
Projekce
Pondělí 17. 3. 18:00
Kino Světozor – velký sál
Jazyk: arabsky
Titulky: anglické, české
Hrany snů
(The Brink of Dreams)
V odlehlé vesnici na jihu Egypta se od žen očekává, že budou pomáhat mužům, mlčet a rodit děti. Na protest proti zažitým stereotypům zakládá skupina mladých dívek divadelní spolek.
Ten se stává místem pro jejich svobodné vyjádření, ale i vzájemnou podporu. Svá vystoupení, plná vlastních snů i zážitků, situují do veřejných prostranství, která jinak okupují pouze toulaví psi a muži na motocyklech.
V průběhu čtyř let, kdy se z dívek stávají ženy, se ale skupina pod nátlakem partnerů a jejich rodin pomalu rozpadá. Jeviště naštěstí nezůstává dlouho prázdné. Naděje přichází s další generací mladých dívek, které se z divaček stávají hlavními aktérkami svých životů.
| Název | Hrany snů |
|---|---|
| Originální název | Rafaat einy ll sama |
| Originální znění | arabsky |
| Titulky | anglické, české |
| Premiéra | Česká premiéra |
| Typ filmu | Celovečerní dokument |
| Rok výroby | 2024 |
| Země původu | Dánsko, Egypt, Francie, Katar, Saúdská Arábie |
| Stopáž | 101 min. |
| Režie | Nada Riyadh, Ayman El Amir |
| Sales |
The Party Film Sales Théo Lionel sales@thepartysales.com |
Debaty po projekci se zúčastní
Adéla Provazníková
arabistka
Adéla Provazníková je lektorka a doktorandka na Katedře Blízkého východu FF UK. Ve svém doktorském výzkumu, na němž spolupracuje také s Orientálním ústavem AV ČR, se zabývá historií egyptské žurnalistiky a překladu během arabského obrození...
více ➝
Andrea Moustafa
arabistka
Absolventka oboru anglistika/amerikanistika a arabistika na Filozofické fakultě UK. V roce 2006 získala titul Ph.D. v oboru arabská literatura. V průběhu studia absolvovala studijní pobyt na Káhirské univerzitě v Egyptě a rovněž zde působila v cestovním ruchu jako průvodkyně...
více ➝