Projekce

Středa 19. 3. 18:00

Kino Lucerna – velký sál

Jazyk: rusky, ukrajinsky
Titulky: anglické, české

Koupit vstupenky na projekci

Všechny projekce

Písně o zemi v plamenech

(Songs of Slow Burning Earth)

Začala ruská invaze do Ukrajiny. Lidé volají v panice záchranným složkám. Nechápou, co se děje. Ozývají se výbuchy, Kyjev hoří a lidé utíkají do bezpečí. Prvotní šok ovšem postupně přechází v každodennost války. Kluci si hrají na vojáky mezi ohořelými tanky, dospělí hledají v masových hrobech své blízké. Děti běží do bombového krytu ve škole, jako by to dělaly odjakživa. Pekárna chrlí chleba do rytmu explozí.

Jak válka mění společnost? Jde si na ni zvyknout? Audiovizuální mozaika ukrajinské režisérky Olhy Zhurby je složená z obrazů míst, vzdálených dialogů, nekonkrétních postav, zvuků bojů a ticha. Podařilo se jí zachytit nezdolnou touhu po lepší budoucnosti válce navzdory.

Mezinárodní soutěž
Ukrajina

Základní informace o filmu

NázevPísně o zemi v plamenech
Originální názevPisni zemli, shcho povilno horyt’
Originální zněnírusky, ukrajinsky
Titulky anglické, české
PremiéraČeská premiéra
Typ filmuCelovečerní dokument
Rok výroby2024
Země původuUkrajina, Dánsko, Švédsko, Francie
Stopáž95 min.
Režie Olha Zhurba
Sales Filmotor
Michaela Cajkova
michaela@filmotor.com

Debaty po projekci se zúčastní

Olha Zhurba

režisérka

Veronika Gabrielová

moderátorka

Všechny projekce

Kino Pilotů – sál A
Donská 19, Praha 10

Debata
René Kočík, moderátor
Maksym Butkevych, novinář
Piktogram Anglické titulky (EN) 		Vstupenky

Evald
Národní 28, Praha 1

Debata
Petr Štefan, moderátor
Anna Volfová, Člověk v tísni
Piktogram Anglické titulky (EN) 		Vstupenky

Kino Lucerna – velký sál
Vodičkova 36, Praha 1

Debata
Olha Zhurba, režisérka
Veronika Gabrielová, moderátorka
Piktogram Informace v Českém znakovém jazyce (ČZJ)Piktogram Anglické titulky (EN)Piktogram Simultánní přepis 		Vstupenky

Kino Lucerna – velký sál
Vodičkova 36, Praha 1

Piktogram Anglické titulky (EN) Vstupenky

Mezinárodní soutěž

Žena v modrém kabátě s kožešinovým límcem sedí u stolu a drží mobilní telefon. V pozadí je knihovna plná knih.

Celovečerní dokument

Krotitelka milenek

Když Li po letech soužití zjistí, že si její manžel náruživě dopisuje s mladší ženou, rozhodne se jednat. I přes zklamání by ráda manželství zachránila. Vyhledá proto pomoc uznávané „krotitelky milenek“ Wang Zhenxi známé tím, že ukončuje mimomanželské aféry. Její několikaměsíční intervence do milostného trojúhelníku je plná rafinované manipulace i humorných situací, které jsou v našem prostředí jen těžko představitelné.