Příběh o Siljanovi

(The Tale of Silyan)

Dokumentární pohádka o farmáři, kterému se díky netradičnímu přátelství s čápem podaří znovuobjevit radost ze života.

Vizuálně podmanivý snímek s mytologickými prvky nás přenese do zemědělské oblasti v Severní Makedonii, která je jedním z největších hnízdišť čápa bílého. Práce v zemědělství tady ale upadá a jiná v místě není, proto rodiny odcházejí za výdělkem do Německa. V Severní Makedonii zůstávají jen starší muži bez vyhlídek a neprodejná půda. Jednoho dne najde farmář Nikola zraněného čápa Siljana, o kterého se rozhodne postarat. Vzniká něžné spojení dvou opuštěných tvorů, kteří jeden v druhém najdou přítele, útěchu v osamělosti i naději k životu.

Klima v tísni

Evropa Příroda

Základní informace o filmu

Název	Příběh o Siljanovi
Originální znění	makedonsky
Znění	původní znění, dětské filmy s českým dabingem
Titulky	české titulky, vybrané filmy mají české popisné nebo anglické titulky (viz piktogramy u jednotlivých projekcí)
Typ filmu	Celovečerní dokument
Rok výroby	2025
Země původu	Severní Makedonie
Stopáž	80 min.
Režie	Tamara Kotevska
Sales	Dogwoof Cleo Veger cleo@dogwoof.com

Debaty po projekci se zúčastní

Miroslav Kouba

slavista a balkanista ve Slovanském ústavu AV ČR. Zaměřuje se na vývoj kolektivních identit v zemích středovýchodní Evropy.

Miroslav Kouba je komparativní slavista a balkanista. V letech 2007–2024 působil na katedře literární kultury a slavistiky FF Univerzity Pardubice, nyní pracuje ve Slovanském ústavu AV ČR. Ústředním tématem jeho odborných zájmů je vývoj kolektivních identit v zemích středovýchodní Evropy, v dílčích statích věnuje zároveň pozornost proměnám kulturněhistorických narativů, interpretacím příslušných symbolů a příkladům vzájemného prolínání národních kultur ve zmiňovaných prostředích...
více ➝

Všechny projekce

8. 4. 14:30

Biograf Kotva
Lidická tř. 2110, České Budějovice

Debata
Miroslav Kouba, slavista a balkanista ve Slovanském ústavu AV ČR. Zaměřuje se na vývoj kolektivních identit v zemích středovýchodní Evropy.

Jazyk: makedonsky
Titulky: české

Vstupenky Detail