Barevní létací drací s různými motivy, v pozadí lidé.

Nilin sen o životě v rajské zahradě

(Nila's Dream in the Garden of Eden)

Lejla žije se svou šestiletou dcerou v severoíránském Mašhadu. Město je významným bodem pro šíitské poutníky, zároveň je však nechvalně známé také fenoménem síghe, tedy dočasných manželství.

V Íránu, sešněrovaném přísnými náboženskými pravidly, jde o legální způsob, jak praktikovat nevěru. Manželství na dobu určitou umožňuje mužům udržovat sexuální vztahy vedle své právoplatné manželky i s dalšími ženami. Děti, které se z těchto svazků narodí, však pro společnost oficiálně neexistují. To je i případ malé Nily. Její matka neúnavně bojuje, aby pro dívku získala rodný list, bez kterého nemůže nastoupit do školy. Pouští se proto do dlouhého a traumatizujícího soudního sporu s Niliným otcem. Ten Lejle vyhrožuje, že jí dceru po dovršení jejích sedmi let vezme, na což má coby její otec v Íránu právo. Lejla čelí domácímu násilí a celospolečenské šikaně, ale nevzdává se a pere se za lepší budoucnost své jediné dcery.

Kino Art, Cihlářská 19, Brno

České popisné titulky (SDH) Tlumočení do českého znakového jazyka (ČZJ)


DEBATA:
Fatima Rahimi
, česká novinářka afghánského původu
Michaela Vaňková
, výzkumnice zaměřující se na íránské ženy žijící u nás
Jazyk: farsi, německy
Titulky: české
Vstupenky
NázevNilin sen o životě v rajské zahradě
Originální názevNila's Dream in the Garden of Eden
Originální zněnífarsi, německy
Zněnípůvodní znění, dětské filmy s českým dabingem
Titulky české titulky, vybrané filmy mají české popisné nebo anglické titulky (viz piktogramy u jednotlivých projekcí)
PremiéraSvětová premiéra
Typ filmuCelovečerní dokument
Rok výroby2023
Země původuNěmecko
Stopáž108 min.
Tagy Děti a mládež, Ženská práva, Blízký Východ
Režie Niloufar Taghizadeh

Další filmy z tematické kategorie Blízký východ

Nilin sen o životě v rajské zahradě