Země je modrá jako pomeranč

(The Earth Is Blue as an Orange)

Společná tvorba vlastního filmu je pro matku a její děti způsobem, jak se vyrovnat s traumaty z války v ukrajinském Donbasu.

„Válka je, když někteří lidé střílejí. A další lidé střílejí na lidi, kteří stříleli první,“ vysvětluje nejmladší chlapec z rodiny, který byl v době vypuknutí války v Donbasu na východní Ukrajině v roce 2014 sotva na světě. Jeho matka spolu s dalšími třemi dětmi svůj dům neopustila ani poté, co se ocitly uprostřed válečné zóny. Ukrajinská režisérka Iryna Cilyk zachycuje rodinu ve chvíli, kdy nejstarší dcera Miroslava spolu s matkou a dalšími sourozenci točí svůj vlastní film o tom, co prožili za války. Láska ke kinematografii a pohroužení se do umělecké tvorby osvobozuje od tíživé minulosti a pro Miroslavu předznamenává vytouženou budoucnost filmové kameramanky.

Impact

Na východě Ukrajiny se válčí už sedmým rokem, někteří místní ale nechtějí své domovy opustit a zůstávají i přesto, že podmínky k životu jsou velmi složité. Člověk v tísni potřebným dodává zásoby a pomáhá opravit zničené budovy, podporuje ale také začínající podnikatele. Tuto pomoc můžete podpořit finančním darem ve sbírce SOS Ukrajina. Více o práci Člověka v tísni na Ukrajině se můžete dozvědět 10. 3. v Diváckém centru na akci „Všechno co chcete vědět o válce na Ukrajině“.

Česká premiéra

O filmu

Režie: Iryna Tsilyk
Ukrajina, Litva
2020 | 74 min.

Jazyk: Rusky, Ukrajinsky

Titulky: Anglické

Režie

Iryna Tsilyk

Bude hostem festivalu dne
10.03 - 12.03 2020

Filmografie
2019 - Země je modrá jako pomeranč
2017 - Invisible Battalion
2016 - Home
2012 - Commemoration
2008 - Blue Hour

Iryna Tsilyk

Projekce

07. 03. 15:30 Kino 35
Vstupenky
10. 03. 18:00 Světozor - velký sál
DebataIryna Tsilyk, režisérka
Vstupenky
11. 03. 16:00 Světozor - malý sál
DebataIryna Tsilyk, režisérka
Vstupenky

Další filmy z tematické kategorie Mezinárodní soutěž

A proto skáču

A proto skáču

Jak zažívají svět děti a dospívající s poruchou autistického spektra? Názorný příklad přináší kniha japonského autora Naokiho Higašidy, podle jehož reflexe vlastní zkušenosti s autismem byl natočen stejnojmenný film.

Acasă, můj domov

Acasă, můj domov

Únik od rozrůstající se rumunské metropole se nyní, po dvou desetiletích, blíží ke konci. Rodina moderních poustevníků se má začlenit do systému a přijmout všechny jeho klady i zápory.

Autoportrét

Autoportrét

Fascinují ji lidské tváře – svoji vlastní však před světem dlouho skrývala. Ve snaze zastavit čas propadla Lene kouzlu fotografie, ale i touze nikdy nedospět a mít totální kontrolu nad svým vlastním tělem.

Jizvy

Jizvy

Vetri se rozhodla vyhledat své spolubojovnice, bývalé dětské vojačky. Ty stejně jako ona bojovaly za samostatnost tamilského státu na severu Srí Lanky. V hovorech spolu otevírají traumata z války a odhalují příběhy, které měly být zapomenuty.

Kolektiv

Kolektiv

Během koncertu v bukurešťském klubu vypukne 30. října 2015 požár, který si vyžádá životy 64 lidí. Více než polovina obětí z celkového počtu však zemře až v nemocnicích. Jak se to mohlo stát?

Malířka a zloděj

Malířka a zloděj

Dokumentární dvojportrét vykresluje podivuhodné přátelství, které se utváří mezi českou malířkou žijící v Oslu a norským trestancem usvědčeným z toho, že z galerie odcizil její obrazy.

Město plné smogu

Město plné smogu

Čína, dlouhodobě sužovaná smogem, vyhlásila válku „za obranu modrého nebe“. Ve městě Lang-fang poblíž Pekingu se v rámci ní schyluje k důležité bitvě.

Ninosca

Ninosca

Uprostřed hor v Nikaragui se jedna žena rozhodne vzepřít osudu, který je do značné míry určován kulturou machismu.

Paní F

Paní F

V Nigérii jako by ženy ani nebyly součástí veřejného života. Aktivistka známá jako „Paní F“ pořádá workshopy a veřejná vystoupení, na nichž si ženy před svou komunitou snaží doslova vydupat potřebný respekt.

Tímhle vlakem jedu

Tímhle vlakem jedu

Jízda nákladními vlaky jako nomádský životní styl, odmítavý postoj k současné společnosti nebo vymezení se vůči rodině. Na pozadí ubíhající krajiny dokument přináší portrét žen, které této (ne)závislosti plně propadly.

Z očí do očí

Z očí do očí

Finská organizace pomáhá rodinám obětí násilných zločinů truchlit. Klíčovým bodem programu je však i setkání s člověkem, který smrt milované osoby zavinil.

Zazpívej mi

Zazpívej mi

Jaký dopad mohou mít digitální technologie na integritu prastaré duchovní tradice buddhismu? Časosběrný portrét mladého mnicha z kláštera v odlehlém koutě bhútánských hor nabízí k zamyšlení jedno z méně diskutovaných rizik digitální revoluce.

Země je modrá jako pomeranč

Země je modrá jako pomeranč

Společná tvorba vlastního filmu je pro matku a její děti způsobem, jak se vyrovnat s traumaty z války v ukrajinském Donbasu.

Další filmy z tematické kategorie Cesty ke svobodě

Aswang

Aswang

Filipínská režisérka Alyx Ayn Arumpac přináší děsuplné svědectví o válce proti drogám, kterou vyhlásil svému lidu prezident Rodrigo Duterte. Státem sponzorované násilí zvolna vede ke společenskému rozpadu.

Chartúmský ofsajd

Chartúmský ofsajd

Bez profesionálního vybavení, v utajení a oddělené plotem od zbytku světa trénují fotbal súdánské ženy. Jejich výkony i nadšení jsou sice srovnatelné s muži, ale súdánská vláda nechce o ženském družstvu ani slyšet.

Jeskyně

Jeskyně

Syrská občanská válka uvěznila v obležené východní Ghútě 400 000 civilistů, kteří soustavně čelí náletům. Mnohým z nich poslední záchranu skýtá nemocnice s komplexem podzemních krytů, zvaným též Jeskyně.

Kazašský boj s hudbou

Kazašský boj s hudbou

Kazašská skupina Ninety One rozbouřila konzervativní vody místní hudební scény i přísně hierarchické společnosti. Muzikanti s make-upem, náušnicemi a nabarvenými vlasy sice nadchli desetitisíce fanoušků, pro svou jinakost však ve vlastní zemi čelí vlnám odporu, rušení koncertů i výhrůžkám.

Mai Khoi & The Dissidents

Mai Khoi & The Dissidents

Vietnamská zpěvačka Mai Khoi se rozhodla nebýt konformní popovou hvězdou a začala upozorňovat na nesvobodu panující v její zemi, kde jsou občanští aktivisté, novináři a blogeři pronásledováni a zatýkáni.

Mládí v Podněstří

Mládí v Podněstří

Poetický film o skupině mladých lidí v Podněstří, jejichž dospívání a nejspíš i dospělou budoucnost formuje prostředí jejich rodného regionu, která čelí sociálním, politickým i ekonomickým problémům.

Válka umění

Válka umění

Mají Evropané čím umělecky obohatit Severokorejce? A oni je? Střet dvou pohledů na umění a jeho různých rolí ve společnosti.

Ve Venezuele už ne

Ve Venezuele už ne

Desítky lidí už přišly o život rukama venezuelských bezpečnostních složek, když protestovaly proti tamnímu režimu. Ti, co přežili, mohou jen doufat, že se neobětovali nadarmo.

Zakázané struny

Zakázané struny

Čtveřice afghánských imigrantů žijících v íránské metropoli sní svůj sen o tom, jak se stanou rockovými hvězdami. Nyní se před nimi objevuje velká výzva – první veřejný koncert.

Země je modrá jako pomeranč

Země je modrá jako pomeranč

Společná tvorba vlastního filmu je pro matku a její děti způsobem, jak se vyrovnat s traumaty z války v ukrajinském Donbasu.