Nejlepším filmem Jednoho světa 2019 je dokument Kamenné srdce

Letošní ročník festivalu Jeden svět už zná své vítěze. Celkem sedm cen udělily poroty v kategoriích Mezinárodní soutěž, Máte právo vědět a Česká soutěž. Letošní novinkou je Regionální porota složená ze tří zástupců měst, kde se koná Jeden svět v regionech. Zástupci studentů a studentek středních škol pak udělili Cenu studentské poroty. Diváci a divačky rozhodli pomocí hlasování po filmových projekcích o dokumentu, který získal Diváckou cenu nadačního fondu Avast.

Porota mezinárodní soutěže

Mezinárodní porota udělila Cenu za nejlepší film a Cenu za nejlepší režii. Vybírala z celkem 12 snímků reprezentujících nové způsoby, jak ukázat lidská práva v dokumentárním filmu.

Cenu za nejlepší film získal dokument Kamenné srdce režisérů Claire Billet a Oliviera Jobarda (Heart of Stone | Francie | 2019 | 89 min.). Snímek o hledání vlastní identity sleduje příběh afghánského uprchlíka Quorbána. „Plynutí, tempo a struktura filmu vrství porozumění v průběhu času způsobem, který udržuje diváka v soustředění od začátku až do konce. Tvůrci byli velmi ctižádostiví a své ambice úspěšně vtělili do jímavého vykreslení cesty od chlapectví k dospělosti, která se odvíjí v žalostných podmínkách,“ zdůvodňuje své rozhodnutí porota. Ocenění si protagonista Quorbán osobně převzal na slavnostním ceremoniálu.

Cenu za nejlepší režii si převzal Mads Brügger, autor dokumentu Odložený případ Hammarskjöld (Cold Case Hammarskjöld | Dánsko, Norsko, Švédsko, Belgie | 2019 | 128 min.). Porota snímek charakterizuje jako „spletitý, detaily nabitý film, který odhaluje velikost režisérových ambic i jeho netradiční, sebeironický humor, s nimiž se zabývá zločinem, jehož dopady nás pronásledují dodnes.“  

Zvláštní cena poroty míří ke Carlu Javérovi, který se ve scénickém experimentu Rekonstrukce Utøyi (Reconstructing Utøya | Švédsko, Norsko, Dánsko | 2018 | 98 min.) pokusil zprostředkovat zážitek z útoku na norský letní tábor v roce 2011.

„Tento film jde daleko za hranice původního východiska a na příkladu těch, kteří přežili nejhorší teroristický útok v dějinách Norska, který si vyžádal 77 mladých životů, ukazuje s brutální upřímností, jak se lidé vyrovnávají s nepředstavitelnými hrůzami… Film nabízí šokující a překvapivý pohled na paměť, žal a způsob, jakým se mladí přeživší pokoušejí pochopit nepochopitelné,“ zní zdůvodnění poroty.

Porota Václava Havla

Porota Václava Havla vybírala z dokumentů uváděných v kategorii Máte právo vědět a oceňuje film, který výjimečným způsobem přispívá k ochraně lidských práv.

Nejlepším dokumentem se v této kategorii stal film Tohle všechno musí skončit jihoafrického režiséra Rehada Desaiho (Everything Must Fall | Jihoafrická Republika, Nizozemsko, Belgie | 2018 | 85 min.). Ten velmi podrobně rekapituluje cestu studentského hnutí, které bojovalo proti vysokým poplatkům na univerzitě v Johannesburgu, a nakonec přerostlo do celonárodních protestů proti společenské nerovnosti.

Zvláštní cena poroty byla udělena dokumentu Kam tě vítr zavane režiséra Michela Toescy (To the Four Winds | Francie | 2018 | 85 min.). Porotu zaujal příběh francouzského farmáře Cédrica, který ve svém skromném obydlí nechal bydlet stovky uprchlíků putujících z Afriky do Evropy. Film je inspirativní ukázkou toho, co dokáže změnit jednotlivec, který se nebojí nabídnout svou pomoc.

Porota České soutěže

Již potřetí byly oceněny nejlepší dokumenty z české produkce. Porota vybírala z dvanácti snímků, hned osm z nich mělo na festivalu svou premiéru.

Cenu Poroty České soutěže letos získal dokument Dobrá smrt režiséra Tomáše Krupy (The Good Death | Slovensko, Česká republika, Rakousko, Francie | 2018 | 83 min.). Snímek ukazuje nevyléčitelně nemocnou Janett, která se rozhodla pro asistovanou sebevraždu ve Švýcarsku. Porota ocenila „nevtíravou práci s kamerou, snahu nesoudit a filmařskou schopnost vystavět pronikavý portrét o právu člověka na důstojnou smrt“.

Zvláštní Cena poroty patří režisérce Evě Tomanové a dokumentu Začít znovu (Another Chance | Česká republika | 2019 | 75 min.) — „filmu, který vytvaroval léta sbírané záběry do kompaktního, šokujícího a překvapivě roztomilého portrétu dvojice zatížené společenskými stigmaty i vlastními démony.“ Psychologicky laděný film vypráví příběh sňatkového podvodníka Mirka a jeho poslední oběti Moniky, která čeká až jejího vyvoleného propustí z vězení.

Studentská porota

Studentská porota vybírá nejlepší film z kolekce snímků pro studenty a studentky. Za vítěze vybrala dokument #FollowMe (#FollowMe | Nizozemsko | 2018 | 50 min.), který ukazuje pozadí fungování Instagramu – jedné z nejoblíbenější sociálních sítí současnosti. „Tento snímek jsme vybrali, protože se bezprostředně týká takřka nás všech, mladých lidí. Díky němu jsme mohli nahlédnout pod pokličku věcí, o kterých tušíme, že se dějí, ale často si to ani nechceme připustit,“ vysvětluje své rozhodnutí porota.

Regionální porota

Letošní novinkou je regionální porota, která se skládá ze tří zástupců regionálních festivalů. Porotcem nesmí být nikdo z organizačního týmu, ale někdo, kdo je festivalu nakloněn. Hlavní cenou pro vítězný film je zařazení do výběru dokumentů v programu Promítej i ty!

Cenu Regionální poroty si odnesl snímek Rekonstrukce Utøyi švédského režiséra Carla Javéra (Reconstructing Utøya | Švédsko, Norsko, Dánsko | 2018 | 98 min.). Scénický experiment, ve kterém režisér pracoval s přeživšími tragédie a skrze mladé herce rekonstruoval jejich zkušenost podle poroty „díky univerzalitě prostředí a vlastní fantazii si může divák prožít událost na vlastní kůži. Tento způsob pojednání zobecňuje událost pro jakékoliv místo na světě a upozorňuje, že by se tato událost mohla stát kdekoliv.“

Cena Nadačního Fondu Avast

Divácky nejúspěšnějším filmem Jednoho světa se stal dokument Příběh cesty kolem světa režisérské dvojice Gwendolin Weisser a Patricka Allgaiera (FAR. The Story of a Journey around the World | Německo | 2017 | 127 min.), Autorský snímek ukazuje netradiční způsob cestování, který se stává stále populárnější. Gwen a Patrick totiž svou čtyřletou cestu skrze Asii a střední Ameriku absolvují bez použití letadla — jako stopaři, nebo autobusy, vlaky a v několika případech také na lodích. Poslední část zpátky domů do Německa nakonec dojdou pěšky. Na druhém místě se umístil snímek Všechny vůně Iráku režiséra Leonarda Cohena (Flavours of Iraq | Francie | 2018 | 50 min.), diváky a divačky také zaujal film slovenského režiséra Tomáše Krupy Dobrá smrt (The Good Death | Slovensko, Česká republika, Francie, Rakousko | 2018 | 83 min.), který získal třetí místo.


Cenu za nejlepší film získal dokument Kamenné srdce režisérů Claire Billet a Oliviera Jobarda / The prize for the best documentary film was awarded to Heart of Stone directors Claire Billet and Olivier Jobard
Cenu za nejlepší film získal dokument Kamenné srdce režisérů Claire Billet a Oliviera Jobarda

Další novinky

Jeden svět v Bruselu proběhne od 23. do 30. dubna na sedmi projekčních místech / One World in Brussels takes place from 23 April to 30 April in 7 different venues

Jeden svět už promítá v Bruselu

Jako součást 13. ročníku Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět v Bruselu promítne Člověk v tísni...

ow_brussels

Jeden svět v Bruselu zahájí Bohové z Molenbeeku

V bruselském centru umění Bozar bude 23. dubna filmem Bohové z Molenbeeku slavnostně zahájen 13. ročník Mezinárodního festivalu dokumentárních...

Bezpečná blízkost pražských a brněnských koordinátorek a koordinátorů.

Jedeme dál! Festival se přesunul do 35 měst po celé České republice

Od Benešova po Znojmo, od Karlových Varů po Třinec, od Třebíče po Louny. Jeden svět v Praze máme za sebou, ale to jsme pořád jen v půlce....

Líbil se vám Jeden svět? Napište nám to do našeho dotazníku!

Jak se vám líbil Jeden svět?

Byl obraz moc ostrý a zvuk moc hlasitý? Informace byly příliš aktuální, témata příliš důležitá a oceněných filmů až příliš mnoho?...

Cenu za nejlepší film získal dokument Kamenné srdce režisérů Claire Billet a Oliviera Jobarda / The prize for the best documentary film was awarded to Heart of Stone directors Claire Billet and Olivier Jobard

Nejlepším filmem Jednoho světa 2019 je dokument Kamenné srdce

Letošní ročník festivalu Jeden svět už zná své vítěze. Celkem sedm cen udělily poroty v kategoriích Mezinárodní soutěž, Máte právo vědět...

Dětský koutek nabízí také filmové workshopy / Kid

Odložte mláďata v dětském koutku, vychováme z nich filmové nadšence!

Zdráháte se vyrazit do kina s dětmi? Nebojte se, Jeden svět myslí i na nejmenší filmové diváky a divačky. I letos jsme pro ně připravili takový...

cb-slavnostni_zahajeni-3

Zahájení festivalu v Českých Budějovicích

Festivalový týden slavnostně zahájíme v pondělí 18. března 2019 v 19:00 hodin před dokumentem Anoteho archa. Zahájení před i debata po filmu...

Přidáváme projekce dvou nejnavštěvovanějších filmů / We are adding screenings of the festival’s most popular films

Až na konec světa a zpátky do kina. Přidáváme projekce nejnavštěvovanějších filmů!

Do konce festivalu sice zbývají ještě čtyři dny, ale spousta projekcí je už beznadějně vyprodaná. Abychom dali šanci divačkám a divákům,...

Podařilo se Viktoru Orbánovi proměnit Maďarsko v „neliberální demokracii“? / Has Viktor Orbán succeeded in transforming Hungary to an “illiberal democracy”?

Maďarsko: unesená demokracie?

Enfant terrible Evropské unie, tak mnozí vnímají současné Maďarsko. Směřování země k „neliberální demokracii“ je nutné vnímat...

Livestreaming se za posledních deset let stal v Číně obrovským společenským fenoménem. / Over the past ten years, livestreaming has grown into an enormous social phenomenon in China.

Streamující lidová republika

Internet v Číně funguje na komplexních ekosystémech propojujících online a offline zábavu, e-commerce, gaming i gambling. V posledních letech...

Každoročně se v programu objevují zajímavé snímky o stáří a stárnutí a další témata, která se dotýkají právě seniorů.

Vezmi babičku s dědou do kina!

Dramaturgie Jednoho světa už dlouhou dobu myslí na malé, velké, ale i na nejstarší generaci. Každoročně se v programu objevují zajímavé...

Mikrosvět bratrů Okamurových jako by byl typickým příkladem rozdělení dnešní české společnosti.

O otevřené a uzavřené společnosti

Dokument Filipa Remundy Bratři Okamurovi, který festival Jeden svět uvádí ve světové premiéře, překračuje žánr tradičního portrétu. O...

Letošní hlasovací systém je plně elektronický.

Který film si odnese diváckou cenu?

Město duchů, Život začíná po stovce, Sonita, Virunga, Jízda na hraně. To je posledních pět filmů, které si z Prahy odnesly diváckou cenu...

Dokument Genesis 2.0 sleduje honbu za mamutími kly i snahu naklonovat mamuta srstnatého.

East Doc Platform dokumentární i interaktivní

Letošní East Doc Platform (EDP) láká na přednášky a masterclasses předních světových dokumentaristů: Christian Frei má v programu festivalu...

Momenty sblížení i naprosté koncentrace na podzimním setkání koordinátorů. / The weekend gathering of regional coordinators in the heart of the Vysočina highlands in November.

Jeden svět uvádí další porotu. Seznamte se s filmovými fajnšmekry z regionů!

Pozorným čtenářům našeho webu jistě neuniklo, že 21. ročník Jednoho světa bude obohacen o další porotu, a to o porotu regionální. Skládá...

JS19_CVT_large_orez

Můžeme si být bezpečně blízko? Jeden svět 2019 začíná už dnes večer

Dnes večer začíná v Praze 21. ročník Mezinárodního festivalu o lidských právech Jeden svět. Pod heslem „Bezpečná blízkost“ se...

Kamenné srdce sleduje 8 let dospívání afghánského uprchlíka v jeho novém francouzském domově. / Heart of Stone tracks 8 years of life of the the young refugee from Afghanistan in his new home.

Uvidíte první: Letošní premiéry na Jednom světě

Červené koberce a opulentní večírky hollywoodské smetánky vám na Jednom světě nabídnout nemůžeme. Několik velkých filmových premiér však...

Rekonstrukce Utøyi je minimalistický psychologický thriller, který svou vizualitou připomíná Trierův Dogville. / Reconstructing Utøya is a minimalist psychological thriller with a visual aspect reminiscent of von Trier’s Dogville.

Filmy, které vás dostanou

Lámete si hlavu, na který ze 117 dokumentů Jednoho světa 2019 vyrazit? Tipy na nejlepší festivalové snímky 21. ročníku pro vás vybrali programový...

Podpořit můžete například Beats Bus, projekt Stevea Arnotta z filmu Duše severu. / You can also support the Hull Beats Bus, the project of Steve Arnott from A Northern Soul.

Filmy, které mění svět. Co můžete udělat vy?

Závěrečnými titulky v kině to nekončí. Jde o dokumenty, k nimž existuje kampaň, ke které se mohou diváci přidat. Tyto kampaně většinou...

Díky Klubu přátel pokračovala pomoc i ve Vietnamu, který je jednou z nejméně svobodných zemí světa.

Klub přátel Člověka v tísni pomáhá lidem po celém světě postavit se bezpráví

Základní lidská práva jako je svoboda projevu, shromažďování nebo právo vlastnit půdu stále nejsou v některých zemích samozřejmostí....

Při relaxované projekci není v sále úplná tma a diváci se můžou volně pohybovat.

Přijďte se zrelaxovat na relaxované projekce!

Také letos uvedeme na Jednom světě také takzvané relaxované projekce. Čím jsou zvláštní? Hlavně tím, že během nich není v sále úplná...

S pomocí nových zařízení se diváci mohou propadat stále intenzivněji do kůže někoho jiného / Viewers may use the new equipment to ever more intensely put themselves in somebody else’s shoes

Virtuální rekonstrukce: jak vypadá pohovor s hologramem?

Virtuální světy se stále rozpínají. Nejaktuálnější uplatnění VR na uměleckém poli se více odklání od tradičních reportážních poloh...

Kdo si odveze ceny letos? / Who will grab the prizes this year?

Kdo si letos odveze ceny?

Program Jednoho světa je letos rozdělen do celkem 14 kategorií, z nichž jsou tři soutěžní – tedy Mezinárodní soutěž, Česká soutěž...

Jeden svět 2019 představí 117 dokumentů ve 14 tematických kategoriích / One World 2019 presents 117 documentaries in 14 thematic categories

Jeden svět bezpečně blízko! Letošní program je venku

Identita a její různé podoby v globalizovaném světě 21. století – to je téma, které se rozhodl prozkoumat letošní Jeden svět pod heslem Bezpečná...

Film Odložený případ Hammarskjöld pátrá po příčinách záhadné smrti generálního tajemníka OSN / Cold Case Hammarskjöld investigates the mysterious death of the Secretary-General of the United Nations.

Co nevynechat na Jednom světě? Našli jsme pro vás festivalové perličky

Letošní Jeden svět začíná už za necelý měsíc. Kompletní program sice zveřejníme až 19. února, ale už teď pro vás máme seznam těch...

Jeden svět nabízí program pro malé a ještě menší diváky

Dokumenty jsou i pro děti! Jeden svět nabízí program pro malé a ještě menší diváky

Když říkáme, že je Jeden svět pro všechny, máme tím na mysli i děti libovolného věku. Také letos jsme si připravili vyžití i pro naše...

Francisce Ramírez se z obtížné pozice chudé farmářky podařilo v Nikaragui mobilizovat statisíce lidí / From the difficult position of a poor farmer, Francisca Ramírez has managed to mobilize hundreds of thousands of people in Nicaragua

Cenu Homo Homini obdrží nikaragujská farmářka Francisca Ramírez

„Je to pocta pro nás, pro naše rodiny i naši zemi,“ říká o ceně Homo Homini Francisca Ramírez, vůdčí osobnost nikaragujského...

cb-valka-3

Festivalové předprojekce v Českých Budějovicích

Zveme vás na dvě festivalové předprojekce. Zvolíte si téma lásky či války?? Zvolte obě!! 14.2.2019, 19:30 Švédská teorie lásky Kavárna...

Lozang Sanggjä přijel do Prahy již dvakrát na pozvání Fora 2000, letos bude hostem Jednoho světa / Lobsang Sangay came to Prague twice as a guest of Forum 2000, this time he come as a guest of One World

Tibetský premiér Lozang Sanggjä hostem Jednoho světa 2019

Na Jeden svět míří významný host – v Praze bude 5. a 6. března na návštěvě premiér tibetské exilové vlády Lobsang Sangay. Politický...

Punková Odysea je snímek o přátelství, rock’n‘rollu, životních překážkách a pádech čtyř finských punkerů.

Podívat se na punk

Líbil se vám dokument Punkový syndrom, který sledoval kariéru finské punkové skupiny složené z mentálně hendikepovaných členů? Podívejte...

Co nás rozděluje a co spojuje? ptá se Jeden svět 2019 / What differentiates us and what brings us together? One World 2019 asks

Identita, jistota, bezpečí. Jeden svět 2019 hledá, co nás spojuje

Kdo jsem a kam patřím? Odpovědi na tyto otázky jsou v době politických krizí, rozdělené společnosti a na prahu nevratné klimatické změny...

Chceš se k nám přidat? Vyplň přihlašovací formulář a je to!

Jeden svět 2019 hledá dobrovolníky a dobrovolnice nejen v Praze!

Víte, že budete od 6. do 17. března v Praze a budete mít čas? Nebo byste chtěli pomoct s organizací festivalu ve svém městě? Máte chuť poznat...

Minding The Gap pozoruje přátelství a dospívání tří skejťáků v takzvaném Rezavém pásu / Minding the Gap traces the friendship and adolescence of three skateboarders in the Rust Belt

Oscarový Jeden svět

Budeme mít letos v Praze držitele Oscara? V letošní nominaci na prestižní ocenění najdeme také dva filmy, které uvede festival Jeden svět!...

Naše jistoty se v průběhu času mění, ukazuje vizuál Jednoho světa 2019 / Our sense of security can change over time, the One World

Souboj, nebo spojení? Vizuál Jednoho světa ukazuje jistoty i pochybnosti

Zaplavují vizuál a rozpohybují i festivalovou znělku. Co ale znamenají? A jak souvisejí s tématem bezpečné blízkosti? Barevné otazníky...

Dokument O otcích a synech je unikátní studií islámské radikalizace dětí / Of Fathers and Sons documentary is a unique study of the Islamic radicalization of children

Získá Talal Derki zlatou sošku? Film O otcích a synech je ve hře o Oscara

Syrský režisér Talal Derki převzal na loňském Jednom světě cenu za nejlepší režii. Letos však usiluje o ještě větší ocenění: jeho film O...

Jak to vypadá, než finští pankáči naposled hrábnou do strun?

Vydejte se s námi na filmovou Punkovou Odyseu!

Letos už podruhé pro Vás máme s novým rokem i nový film ke stažení zdarma. Líbil se vám dokument Punkový syndrom, který sledoval kariéru...

Nová příručka zkoumá, jak oslovit nová publika a zvýšit svůj dosah / The new handbook explores how to reach new audiences and boost impact

Explore Impact: Stáhněte si příručku pro organizátory filmových festivalů

Díky podpoře Visegrádského fondu a nizozemského Ministerstva zahraničí vám představujeme příručku o dopadu dokumentárních filmových festivalů....

Chceme festival zpřístupňovat nejen zvenku, ale i zevnitř

Hledáme a vítáme dobrovolníky s postižením pro Jeden svět 2019

Už třetím rokem se snažíme zpřístupnit naše projekce i doprovodné akce co nejširšímu spektru diváků – včetně lidí s postižením....